Chilly Sunday

For today I present you a comfy outfit for going out with friends or just to stay at home. Jeans and a striped shirt from Zara and a cardigan. Every kind of shoes look good on this outfit.

Para hoy os propongo un outfit cómodo para salir con tus amigas o simplemente para estar por casa. Unos tejanos y una camiseta a rayas de Zara y una rebeca por encima. Cualquier tipo de zapatos luciría bien con este conjunto.

image1 (3)

Advertisements
Chilly Sunday

Something different

la foto (4) la foto (5) la foto (6)

Today’s theme is to stand out from everyone, to try something different. Shorts made of wool from Brownie and thick tights so to avoid cold, you can get them in any underwear store. I matched the shorts with a cute white blouse and those heels in the pic from Zara.

El tema de hoy es destacar, probar algo diferente. Unos shorts hechos de lana de la tienda de Brownie y unas medias gruesas para no congelarnos, las podéis encontrar en cualquier tienda de ropa interior. Yo lo he conjuntado con una bonita blusa blanca y unos buenos tacones de Zara.

Something different

New year’s eve

la foto (3)  la foto (2)

la foto (1)

This look is ideal to go out with your friends to every party in these days of Christmas. The trick is to be elegant but simple. A tight white short dress is perfect for this, you can get one for a reasonable price in all the stores of Mango or Zara, matching with a beautiful white heels from Guess and all the complements you like to wear. The make up and the hair is also important so be creative and you’ll be lovely.

Este look es ideal para salir de marcha con tus amigos en cada fiesta en estos días de Navidad. El truco está en ir elegante pero sencilla. Un vestido blando, ajustado y corto es perfecto para ello, puedes conseguir uno por un precio razonable en cualquier tienda de Mango o Zara, combinándolo con unos bonitos tacones blancos de Guess y con cualquier otro complemento que quieras ponerte. El maquillaje y el pelo también son muy importantes así que sé creativa y estarás guapísima.

New year’s eve

It’s cold outside

For Christmas I propose you to get a warm and big scarf. The one in the picture is from Zara. I also suggest you to have boots that keep you far from cold. Jeans are the key for this winter, you can get them for a cheap price in Zara. Finally, a cute sweatshirt and a jacket.

Para estas Navidades os propongo que tengais a mano una bufanda calentita, la que hay en la imagen es de Zara. Tambien os recomiendo unas botas que os mantengan lejos del frío. Los tejanos son la clave para este invierno y además podéis conseguir-los a buen precio en Zara. Para acabar, un jersey bonito y una chaqueta.

image1 (1)

It’s cold outside

Get the urban style!

Girls, summer is here. It’s time to show off! Yesterday I went shooting for a campaign and they wore me like this: black shorts from Brandy Melville, a cute shirt, an ethnic necklace and the fantastic boots from Ash. Hurry up and get the look!

Chicas, el verano está aquí. Es hora de exhibirse! Ayer fui a un shooting para una campaña y me vistieron así: shorts negros de Brandy Melville, una camiseta estupenda, un collar étnico y las fantásticas botas de Ash. Date prisa y consigue el look!

20140706Lara01

Get the urban style!

Las sandalias son para el verano! (Sandals are made for summer!!)

Today I propose a look for going out at night these days of summer which are still cold. A wide shirt that is dropped, in a brown tone, boyfriend slacks and sandals that are fashionable now Zara. Some complement is added as earings or bracelets and ready.

 

Para hoy os propongo un look para salir por las noches estos días de verano que aun hace un poco de frío. Una camiseta ancha que se deje caer de un tono marron, unos pantalones boyfriend y las sandalias que ahora estan de moda de Zara . Se añade algun complemento como colgantes o pulseras y listo.

20140626-124748.jpg

Las sandalias son para el verano! (Sandals are made for summer!!)

New Balance power

The New Balance trainers are getting more trendy than ever! They are very comfy and they look so good with tight jeans and a nice shirt. It’s the best informal look you can wear in your everyday life. I chosed for the blue and grey New Balance 574 ones because I love wearing in blue but all the colors they have can look great if you match them properly.

¡Las bambas New Balance se están poniendo más de moda que nunca! Son muy cómodas y lucen mucho con unos tejanos estrechos y una camiseta bonita. Es el mejor look informal que se puede llevar en el día de cada día. Yo escogí las New Balance 574 en gris y azul pero cualquier color puede quedar bien si se combina bien.

ImageImage

New Balance power